in one case
英
美
[网络] 在一种情况下
双语例句
- Hepatic artery thrombosis and portal vein thrombosis were observed in one case each.
发生肝动脉血栓形成和发生门静脉血栓形成的患者各发现一例。 - ( In one case, the employee had lost photos of a relative who had died.).
(在其中一起案例中,员工丢失了一位已故亲人的照片)。 - In one case, says an executive at a Japanese trading house, tuna that arrived in America was set aside by customs, rotting before it was inspected.
日本商行的一个经理主管说:在一个案例中,一批到达美国的金枪鱼被海关放置一边,在检测放射性之前就已经腐烂了。 - In one case, patients themselves noticed a fungus growing in the IVs and alerted officials.
在一起案例中,病人自己注意到静脉注射液中有真菌生长并提醒了管理人员。 - Usually no, but there can be a subtle difference in one case.
通常没有,但是有一种情况下会有一点细微的差别。 - In one case, local people were quoted as saying they believed that the water in a ditch had been polluted by two factories and this had led to rising rates of cancer.
在其中一个地方,报告援引当地人的话说,他们相信一条沟里的水受到两家工厂的污染,导致癌症发病率上升。 - In one case, an 83-year-old woman who is heavily asthmatic is dying.
剧中的一个故事讲述了一位83岁的老奶奶,她患有严重哮喘,生命危在旦夕。 - Could it be that in one case it's meant for me to be confused and in the other they want me to spend money on my credit lines?
会不会是在一个案例中,它的意思是我混淆以及其他他们希望我把钱花在我的信贷额度? - However, in one case, the use of child elements offers an advantage over attributes: When you link one or more objects to another in a complex tree.
然而,当将复杂树的一个或多个对象链接到另一对象时,这种情况下使用子元素要胜于使用属性。 - But both of these plants incorporated Western technology and equipment, including computers and, in one case, a laser system for precise measuring and cutting.
但是,这两家工厂都引进了西方的技术和装备,包括电子计算机,有一次还引进一套精密测试和切削的激光系统。
